ИИ-дубляж
ИИ-дубляж, в котором ты звучишь собой.
Твой голос, интонация, паузы — на другом языке, и музыка по-прежнему под ним. Каждую реплику можно проверить и поправить отдельно.
Дубляж, который не отличить от оригинала.Тот же голос, те же паузы, та же музыка.
But if you're watching this in English, German or Spanish — you're still hearing me.
То же видео, новая дорожка. Переключай языки — тайминг не сдвигается.
Как делается дубляж.Каждый шаг что-то сохраняет от оригинала.
Голос отделён от фона
Музыка и звук комнаты откладываются нетронутыми, чтобы вернуться под новый голос.
Каждая фраза переведена по длине
Речь распознаётся, переводится и подгоняется под точное время исходной фразы.
Озвучено и встало на место
Твоим клонированным голосом и на линейку оригинала — с точностью до сэмпла.
Управление, а не чёрный ящик.Видишь каждую реплику, слышишь каждый дубль, правишь что хочешь.
Твой собственный голос
Клонируем голос из твоего видео только после того, как подтвердишь, что он твой, — и на любом тарифе, а не только на старшем.
Голос под защитой
Согласие до клонирования и неслышимый водяной знак в каждом дубляже.
Правка одной реплики
Измени фразу и переозвучь только её. Выбери дубль, который нравится.
Точный тайминг
Дорожка дубляжа той же длины, что оригинал, — совпадает с видео и монтажом.
Вопросы.Короткие ответы.
Это липсинк?
Нет. Мы делаем голосовую дорожку в тайминг оригинала — видео не меняется, на лице никаких артефактов.
Как клонируется мой голос?
По речи из твоего видео, после подтверждения, что голос твой. Удалить голос можно в любой момент.
Что если реплика не уложилась?
Реплики, которые не уложились или требуют внимания, помечены в редакторе. Сократи текст и переозвучь только эту реплику.
Сколько стоит?
От $0.14 за минуту дубляжа на язык на тарифе Pro, счёт по секундам.