# EchoEnvo Data Processing Addendum

Version 2026-11-05 · Draft, not yet in effect

This addendum applies when a business customer ("Customer") uses EchoEnvo to
process personal data of other people — for example people who appear or speak
in Customer's videos — and forms part of the [Terms of Service](/legal/terms.md). It
meets Article 28(3) of the UK GDPR and the EU GDPR.

## 1. Roles

1.1 For the content Customer uploads and the results, Customer is the
controller and EchoEnvo is the processor.

1.2 EchoEnvo is an independent controller for its own purposes: account and
billing data, security, abuse prevention, the protected voices list and the
voice check, and records of consents and deliveries (see the
[Privacy Policy](/legal/privacy.md), section 3).

## 2. EchoEnvo's obligations as processor

EchoEnvo will:

- process personal data only on Customer's documented instructions — these
  terms and Customer's use of the service — unless the law requires otherwise,
  in which case it will tell Customer first where allowed;
- ensure that people authorised to process the data are bound by
  confidentiality;
- apply the security measures in Annex II;
- use sub-processors only as set out in section 4;
- help Customer respond to requests from data subjects, and with security,
  breach notification, impact assessments and consultations with regulators,
  taking into account the nature of the processing;
- notify Customer without undue delay, and in any case within 48 hours, after
  becoming aware of a personal data breach affecting Customer's data;
- at the end of the service, delete Customer's data according to the retention
  periods in the Privacy Policy, section 8, unless the law requires keeping it;
- make available information needed to show compliance with this addendum,
  and allow audits by Customer or its auditor on reasonable notice, at most
  once a year, at Customer's cost, unless a regulator requires otherwise.

EchoEnvo does not use Customer's data to train machine-learning models.

## 3. Customer's obligations

Customer confirms it has a lawful basis for the processing, and — for voice
cloning — the explicit consent of each person whose voice is cloned, as set
out in the [Voice Consent](/legal/voice-consent.md).

## 4. Sub-processors

4.1 Customer authorises the sub-processors on the
[Sub-processor List](/legal/subprocessors.md).

4.2 EchoEnvo will give at least 30 days' notice of a new or replaced
sub-processor. If Customer objects on reasonable data protection grounds and
we cannot resolve it, Customer may terminate the affected service and receive
a refund of unused prepaid minutes.

4.3 EchoEnvo imposes data protection obligations on each sub-processor that
are no less protective than this addendum, subject to section 4.4, and remains
liable for them.

4.4 At the date of this addendum, Fish Audio's public terms allow it to use
uploaded content to improve its models (see the Sub-processor List). Customer
acknowledges this until EchoEnvo notifies Customer that a contract excluding it
is in place.

## 5. International transfers

Where personal data is transferred outside the UK or the EEA to a country
without an adequacy decision, the parties incorporate the European
Commission's Standard Contractual Clauses (Module 2 controller-to-processor,
and Module 3 processor-to-processor for onward transfers) and the UK
International Data Transfer Addendum, with the details in Annex I.

## Annex I — Description of processing

| | |
|---|---|
| Subject matter and duration | provision of EchoEnvo for the term of the contract and the retention periods in the Privacy Policy |
| Nature and purpose | storing videos; transcribing, translating and voicing speech; voice cloning; editing; delivering results |
| Data subjects | people who appear or speak in Customer's videos; Customer's staff using the service |
| Personal data | video and audio, voices, transcripts and translations, voice models; names or other data said in the videos |
| Special categories | voice data used to create a voice model; any special category data present in the videos |
| Controller | Customer |
| Processor | Thrones AI Limited, 128 City Road, London EC1V 2NX |

## Annex II — Security measures

- encryption in transit (TLS) for all connections; access to production
  systems limited to authorised staff with strong authentication;
- per-organisation separation of data in the application and storage;
- passwordless sign-in with email links or passkeys; sessions in secure,
  HTTP-only cookies;
- automatic deletion of source files after 30 days without activity;
- logs of consents, confirmations and deliveries to trace misuse;
- backups of the database; restore procedures;
- provider selection based on their security certifications and data
  protection terms.

## Annex III — Sub-processors

See the [Sub-processor List](/legal/subprocessors.md).
